Explicación del personaje Arlés en Saint Seiya serie TV

Arlés es un personaje extra añadido en la serie de anime Saint Seiya para la TV. Creado por TOEI Animation y no por Kurumada, Arlés toma vida en esta animación como el hermano menor del patriarca del santuario, el maestro Shion, antiguo caballero dorado de Aries. Arlés se diferencia en su vestimenta de su hermano Shion en los colores del casco y la túnica, además de que Arlés lleva hombreras puntiagudas. Shion (casco dorado y túnica blanca), Arlés (casco rojo, túnica negra y hombreras puntiagudas).

Según el trasfondo del anime, Arlés era el sirviente y asistente directo de su hermano mayor, el patriarca Shion y a la vez era un caballero de plata pero nunca se supo cual constelación representaba. Shion era bueno y noble con todos los caballeros, mientras que Arlés se conocía por ser despiadado y cruel, muy ambicioso y déspota. Pero lo que nunca se imaginarían estos dos caballeros es que otro caballero dorado ya tenía un malévolo plan trazado el cual cambiaría la historia del santuario y la de sus vidas.

Dentro de la cronología del anime (tomando de punto de partida el año cuando el anime fue estrenado por TV (1986)), en 1973, el caballero dorado de Géminis, Saga (14 años de edad), en su vertiente de personalidad malvada (cabello gris), sorprende a Arlés descuidado en una de las mazmorras del santuario y lo asesina por la espalda con una daga dorada. Saga toma posesión del casco y de la túnica de Arlés. Astutamente, para encubrir su crimen, Saga esconde el cadáver desnudo del difunto Arlés dentro de una roca sellada, envuelto con un poco del cosmos de Saga para que el cuerpo se mantuviera fresco, en una cueva a las alturas de una colina llamada “Star Hill”, un lugar donde pocos caballeros o casi ninguno podían llegar, ya que allí el aire es muy denso y casi no se puede respirar. Desde ese momento, “misteriosamente” desaparecería el guardián de la casa de Géminis, y Saga se haría pasar por el verdadero Arlés. El plan de Saga era lograr ser el absoluto patriarca del santuario y así poder gobernar el mundo entero.

En ese mismo año, había aparecido una bebé recién nacida en el santuario, en la habitación de la diosa Athena, la cual se encontraba en la parte posterior de la actual habitación del patriarca. Ese bebé era la reencarnación de la verdadera diosa Athena, la cual reencarna en este mundo cada 200 años. Saga, en posición de Arlés, se percata de que ese bebé en realidad es Athena, ya que pudo sentir el poderoso cosmos que emanaba del bebé. Al igual que Saga, otros caballeros dorados también se enteraron de la presencia de Athena en el santuario, entre ellos el caballero de Sagitario, Aioros (14 años de edad). Saga al enterarse de la presencia de Athena, piensa asesinarla, para que así nadie se interponga en su plan malvado, ya que ella es la verdadera dueña del santuario. Una de esas noches, Saga, vestido como Arlés, entra en la habitación de Athena, y armándose de su daga dorada intenta arrebatarle la vida a la bebé Athena, pero en ese momento aparece el caballero de Sagitario Aioros, desprovisto de su armadura dorada, y salva a la bebé de una muerte segura. Aioros intentando proteger a Athena, tiene una breve pelea contra Saga, el caballero de Sagitario lo empuja contra una pared, y a Saga se le cae el casco que cubría su rostro, entonces Aioros se entera de la verdadera identidad del falso Arlés al ver el rostro de Saga. Saga en su desesperación de temer ser descubierto, envía a todos los soldados del santuario a capturar y asesinar a Aioros, diciéndoles que Aioros es un traidor, que atentó contra la vida de la diosa Athena, que lo maten y que salven a Athena. En ese momento Aioros con la bebé Athena en sus brazos, salta por una ventana y huye a toda prisa. Aioros se dirige rápidamente a la casa de Sagitario, recoge su armadura, graba su testamento en una de las paredes de esa casa, y lo esconde tras un muro de ladrillos (todos esto lo hace en menos de 2 minutos aproximadamente, increíble pero cierto, que campeón!). Luego de eso mientras corría llega al borde de un acantilado, donde lo alcanza el caballero dorado de Capricornio, Shura (10 años de edad). Shura ignora completamente que la bebé que lleva Aioros en sus brazos es la diosa Athena (al parecer solamente escuchó de boca de los soladaos la parte de que Aioros era un traidor). Shura desafía a Aioros a un combate, y éste último acepta. Aioros se viste de la armadura de Sagitario y coloca  a Athena detrás de su cuerpo, Shura lo ataca con su técnica Excalibur, y Aioros no intenta esquivar el ataque, lo recibe completamente para proteger a la bebé, pero Shura lo ataca una segunda vez y esta vez Aioros salió volando por encima de Athena y cae por el barranco. La bebé gatea hasta el borde del acantilado, pero Shura planea eliminarla pensando que Aioros ya está muerto. Levanta su brazo derecho para asestar su técnica Excalibur sobre el cuerpo de la bebé Athena, pero en ese momento un poderoso cosmos emana de la bebé y en ese momento Shura detiene su ataque. Shura, conmocionado por ese poder, se retira sin haber confirmado la muerte de Aioros. Afortunadamente, Aioros se pudo sostener antes de caer hasta el fondo, escala poco a poco y llega hasta la superficie. Bastante herido, Aioros se retira su armadura y la guarda de nuevo en el cofre dorado, toma a Athena en sus brazos e intenta huir de nuevo, pero es alcanzado por varios soldados y es violentamente atacado. En su intento de proteger a Athena, Aioros muy malherido y moribundo logra perder de vista a los soldados momentáneamente, y cae al suelo sin fuerzas para poder levantarse. En esos días, un hombre japonés aficionado con la cultura griega, llamado Mitsumasa Kido, se encontraba de excursión por los alrededores del santuario, y por casualidades del destino se encuentra con Aioros moribundo, cargando el cofre de la armadura de Sagitario y en sus brazos la bebé Athena. Kido, muy preocupado por la situación en la que se encontraba el joven Aioros, piensa llevárselo para salvarle la vida pero, Aioros recobra la conciencia y éste le pide un último favor a Kido. Aioros le pide que por favor se encargue de proteger y criar a esa bebé que llevaba en sus brazos, también le cuenta que es muy importante que ella sobreviva ya que es la reencarnación de la diosa Athena. Kido al enterarse de que esa bebé es Athena se queda muy asombrado, entonces Aioros también le entrega la armadura de Sagitario y se la encarga a su cuidado. Kido, impresionado por la valentía de este joven caballero, le promete a Aioros que cumplirá con lo que le ha encomendado. Finalmente Aioros muere, y luego Mitsumasa Kido regresa al Japón con la armadura de Sagitario, y la bebé Athena, la cual adoptaría como su legítima nieta bajo el nombre de Saori Kido. Mientras que Saga, tras haber fallado en asesinar a la diosa Athena, no se apresuraba en asesinar a Shion, ya que Shion era muy viejo y Saga pensaba que en cualquier momento moriría.

13 años después, en 1986, en el coliseo del santuario, un joven japonés llamado Seiya (13 años de edad), intentaba ganar la armadura de bronce de Pegaso, enfrentándose al griego Cassios, un aguerrido rival el cual también intentaba ganar dicha armadura. El antiguo patriarca del santuario, Shion, se encontraba sentado en el trono del coliseo para otorgar la armadura al vencedor de este combate. Luego de una ardua batalla, Seiya logra vencer a Cassios, y el patriarca Shion, le hace entrega de la armadura de Pegaso, y éste le advierte a Seiya que debe vestir la armadura sólo para luchar por la justicia, y nunca para motivos personales, y Seiya gustosamente accede a la petición del patriarca, para así convertirse en el nuevo caballero de Pegaso. Pocos días después de ese evento, el patriarca Shion finalmente muere, y en ese momento Saga (27 años de edad), suplantando a Arlés, se auto proclama el nuevo patriarca del santuario, tipo golpe de estado. En el día de la muerte de Shion, Saga se encarga de su cadáver, le quita la túnica blanca y lo lleva desnudo al cementerio de caballeros en las afueras del santuario, donde le da sepultura, y no le coloca ningún estante con su nombre, para que nunca nadie pueda encontrar el cadáver de Shion. Saga regresa a la colina “Star Hill” cargando la túnica blanca que le había retirado al cuerpo de Shion, y llega hasta la cueva donde había sellado el cuerpo del verdadero Arlés. Ingeniosamente, Saga retira el cuerpo de Arlés de la roca sellada, lo viste con la túnica blanca de Shion, y le construye como una especie de tumba sobre un altar, y finalmente realza el aura restante de ese cuerpo para que no se descomponga. Todo esto es el plan de Saga para hacer creer a los caballeros que logren llegar hasta allí que ese es el cuerpo de Shion, y no el de Arlés, ya que se supone que Arlés sigue vivo, o sea Saga, y que Shion murió. Saga sabía que ese cuerpo de Arlés haciéndose pasar por el de Shion podía engañar fácilmente a cualquiera que se atreviera a llegar hasta ese lugar, debido a que Saga sabía que nadie en el santuario le había visto el rostro a Shion, a excepción del caballero de Aries, Mu (20 años de edad), el cual fue aprendiz de Shion desde que tiene memoria, y del caballero de Libra, el antiguo maestro de los 5 picos en Rozan, Dohko, el cual era amigo y compañero de batallas de Shion hace más de 200 años. Y Saga conocía perfectamente que Mu nunca se atrevería a entrar a un lugar sagrado, o perturbar una tumba sagrada, y menos la de su maestro, y que el maestro Dohko siempre permanecería en los 5 picos y que nunca regresaría al santuario.

Uno de esos días, Saga se entera del paradero de Athena, que vive en Japón y que es la única nieta de uno de los hombres más ricos y famosos del Japón, el fallecido Mitsumasa Kido, que es una hermosa señorita de 13 años de edad, la cual está a cargo de la fundación de su abuelo, y que se llama Saori Kido. También se entera de que ella tiene en su poder la legendaria armadura dorada de Sagitario, la cual pertenecía a Aioros hace 13 años. Luego de eso ocurren una serie de eventos y batallas entre los caballeros de bronce, los cuales protegen a Athena, y los enemigos de la maldad, comandados por Arlés (Saga en su personalidad malvada). Todo esto es debido a que Saga quiere recuperar la armadura de Sagitario para reunir todas las armaduras doradas y utilizarlas en contra de la diosa Athena, así como a sus caballeros. Astutamente Saga, un día le envía una carta a Saori, invitándola al santuario en supuesto modo amistoso o tregua temporal, para resolver diferencias. Todo esto era una trampa mortal de Saga para asesinar a Athena. Una vez reunidos 4 de los 5 principales caballeros de bronce (Seiya de Pegaso, Hyoga del Cisne, Shiryu del Dragón, Shun de Andrómeda) y Saori Kido en el santuario, aparece el caballero de plata de Sagita y se ofrece como su guía dentro del santuario. En el momento en el cual los caballeros de bronce se sintieron confiados, y en su descuido, Sagita ataca traicioneramente a los caballeros con su técnica Lluvia de Flechas. Los caballeros intentan esquivar todas las flechas para proteger la vida de Saori, pero Shiryu se percata de que esas flechas eran tan sólo una ilusión, entonces atacan a Sagita y lo hieren mortalmente. Pero, lo que no sabían Seiya y sus amigos era que de todas esas flechas solamente una sí era real, era la legendaria flecha dorada de Sagita, y su objetivo era atravesar el pecho de Athena, el cual fue logrado. En ese momento, Athena se encontraba herida de muerte, y Sagita que aún se encontraba consciente, les advirtió a los caballeros que ellos nunca podrían remover esa flecha dorada del pecho de Athena, que la única persona en el mundo capaz de hacer tal cosa era el maestro Arlés, pero para lograr ese fin ellos deberán llegar hasta la habitación de Arlés y pedirle que retire la flecha del cuerpo de Athena, finalmente Sagita muere. Pero los caballeros se percatan que para llegar a la habitación de Arlés, deberán pasar por las 12 casas de los signos del Zodiaco, la mayoría de ellas protegidas por sus guardianes, los temidos caballeros dorados, a los cuales deben derrotar para poder pasar a través de las 12 casas. Cuando Seiya y los demás alcanzan la sexta casa, la casa de Virgo, la cual estaba vigilada por su guardián, el caballero dorado Shaka de Virgo, aparece el quinto caballero de bronce Ikki del Fénix, para ayudar a los jóvenes caballeros en su misión de salvar a Athena. Finalmente, tras una ardua batalla a través de las 12 casas de Zodiaco, solamente dos caballeros logran llegar hasta la habitación de Arlés. Primero llega Seiya, y se encuentra con Saga sentado en el trono de Arlés, sin su casco puesto, y con una expresión muy triste. Seiya había encontrado a Saga con su cabelllo azulado, en su personalidad bondadosa, arrepentido de todo el mal que había causado su lado malévolo. Seiya le pide de favor que remueva la flecha dorada de Sagita del cuerpo de Saori, a lo cual Saga le contesta que él no puede realizar lo que Seiya le ha pedido, que la única posibilidad que existe sea iluminar a Saori con el poderoso escudo de Athena, el cual se encontraba en la habitación de Athena, detrás del trono de Arlés. Saga es de nuevo poseído por su personalidad malvada y su cabello cambia de tono al color gris, y sus ojos se vuelven rojos, y finalmente convoca a la armadura dorada de Géminis que vista su cuerpo, y se presenta a sí mismo como el verdadero caballero dorado de Géminis, Saga. Saga se enfrenta al caballero de Pegaso en una batalla donde Seiya sale brutalmente herido y con falta de sus 5 sentidos, sólo le quedaba el sentido del instinto. En esos momentos llega Ikki del Fénix en auxilio de su compañero Seiya. Ikki le pide a Seiya que vaya a la habitación de Athena mientras que él se encarga de luchar contra Saga. A pesar de sus enormes esfuerzos, Ikki no logra distraer por mucho tiempo a Saga, y este último se dirige a atacar de nuevo a Seiya. Pero milagrosamente Seiya logra alcanzar el escudo de Athena, pero muy desorientado, y comienza a apuntar la luz del escudo a todas direcciones hasta que la luz logra tocar el cuerpo de Saori, la flecha dorada de Sagita desaparece por completo y Saori deja de sangrar por la herida. El cetro de poder de Athena llega hasta las manos de Saori, entonces ella expulsa todo su cosmos y se pone de pie. Athena comienza a recorrer el sendero de las 12 casas del Zodiaco, y en el camino, ella resucita a los caballeros de bronce muertos en batalla. Athena y los caballeros de bronce restantes finalmente llegan a la sala del patriarca, donde se encontraba Seiya batallando contra el malévolo Saga. Ikki se encontraba moribundo en el suelo, y Athena se acerca a él, para curarle todas las heridas, mientras que Saga se preparaba para asestar el golpe final sobre el cuerpo de Seiya. Pero en ese momento Athena lo detiene con su cetro, y prosigue a curar a Seiya, y éste último logra elevar su cosmos al máximo. Luego, Athena se enfrenta a Saga cara a cara, y en ese instante a Saga lo domina su lado bueno y su cabello cambia de nuevo al color azulado que tenía antes, y sus ojos cambian a azul. Éste Saga le dice a Athena que se arrepiente de todos sus actos maléficos, y que para pagar todos sus pecados sacrificará su propia vida, o sea, que se dejará vencer por la diosa Athena. Athena por su parte le perdona la vida pero, Seiya se levanta, y con su poder ataca a Saga. Ahora Saga se vuelve maligno de nuevo, e intenta atacar a Athena, pero Seiya eleva su cosmos hasta el séptimo sentido, y rápidamente ataca a Saga con su técnica Cometa Pegaso. Este gran poder hiere mortalmente a Saga y dispara su cuerpo hasta el infinito del cielo, derrotándolo finalmente. Antes de perder totalmente su conciencia, Saga vuelve a ser el del lado bueno y le encomienda a los caballeros de bronce la protección de la vida de la diosa Athena, y finalmente se despide del mundo.

Aquí acaba la vida del personaje Arlés en el anime de Saint Seiya, el cual le dio un giro muy interesante a esta gran historia, haciéndola más intrigante y misteriosa. Espero que esta explicación pueda contestar muchas interrogantes respecto a Saint Seiya TV, o despertar nuevas intrigas para continuar analizando esta espectacular historia.